1
00:02:35,808 --> 00:02:36,639
Que veux-tu d'autre ?

2
00:02:36,643 --> 00:02:37,724
Pas plus

3
00:02:40,354 --> 00:02:42,814
quelle est votre commande, mademoiselle ?

4
00:02:43,065 --> 00:02:45,684
Tout ce que je veux, c'est un peu de repos.
Une théière s'il vous plaît

5
00:02:46,152 --> 00:02:47,153
bien sûr

6
00:02:47,654 --> 00:02:50,398
mo, les petits pains à la viande du restaurant Mao

7
00:02:50,406 --> 00:02:52,821
ils sont vraiment grands et bons

8
00:02:52,825 --> 00:02:57,118
oui, joli, lisse et gros comme un bol

9
00:02:57,413 --> 00:03:01,410
un bol n'est pas assez grand. Une théière

10
00:03:02,084 --> 00:03:04,543
laisse-moi te montrer les deux
petits pains que je viens d'acheter

11
00:03:06,755 --> 00:03:07,871
pourquoi manquent-ils ?

12
00:03:08,549 --> 00:03:11,294
Comment ça se fait? Je les ai vraiment achetés

13
00:03:11,718 --> 00:03:12,925
manquant

14
00:03:12,928 --> 00:03:15,171
il suffit de regarder autour de toi

15
00:03:16,473 --> 00:03:18,260
s'en aller

16
00:03:19,435 --> 00:03:20,220
mademoiselle

17
00:03:20,226 --> 00:03:22,219
as-tu vu mes petits pains ?

18
00:03:22,353 --> 00:03:24,061
Frère, elle les a volés ; Elle les a

19
00:03:33,198 --> 00:03:35,738
Arrêtez de créer des ennuis ici

20
00:03:35,742 --> 00:03:37,358
éloigne-toi, mon vieux !

21
00:03:37,368 --> 00:03:38,609
Rends-moi mes petits pains

22
00:03:49,089 --> 00:03:50,205
S'éloigner

23
00:03:57,930 --> 00:04:00,675
Mademoiselle, ils sont vraiment durs

24
00:04:00,683 --> 00:04:04,099
ils recevront de l'aide. Courez maintenant !

25
00:04:04,937 --> 00:04:06,018
Face vers le haut

26
00:04:06,772 --> 00:04:07,773
le banquier prend tout

27
00:04:08,774 --> 00:04:09,855
frère

28
00:04:11,652 --> 00:04:15,899
bon sang, qu'êtes-vous devenus tous les deux ?

29
00:04:15,906 --> 00:04:19,276
Frère, une femme l'a fait

30
00:04:19,284 --> 00:04:23,031
tu ne peux pas battre une femme ?

31
00:04:23,038 --> 00:04:24,245
Tu le mérites

32
00:04:25,790 --> 00:04:28,284
frère, elle est excellente en kung-fu

33
00:04:28,293 --> 00:04:29,454
à droite

34
00:04:29,836 --> 00:04:31,419
tu as donc subi une glorieuse défaite !

35
00:04:31,421 --> 00:04:32,628
Mélanger

36
00:04:35,175 --> 00:04:38,750
frère, son kung-fu n'est pas amusant

37
00:04:38,762 --> 00:04:42,304
quoi ? Est-elle équipée de beaucoup de biceps ?

38
00:04:42,307 --> 00:04:45,802
Et sa poitrine est grosse comme une théière

39
00:04:45,810 --> 00:04:47,518
oui, c'est vrai

40
00:04:47,896 --> 00:04:50,515
tu vas aussi craquer pour sa robe décolletée

41
00:04:50,524 --> 00:04:51,605
allons-y

42
00:04:51,775 --> 00:04:52,982
voir c'est croire

43
00:05:00,491 --> 00:05:01,698
C'est là-haut

44
00:05:01,993 --> 00:05:03,575
essaie de suivre

45
00:05:06,664 --> 00:05:07,872
arrêtez-vous !

46
00:05:11,961 --> 00:05:12,997
Comme c'est étrange

47
00:05:13,337 --> 00:05:14,828
pas elle

48
00:05:15,048 --> 00:05:18,373
putain, c'est elle ou pas ?

49
00:05:18,717 --> 00:05:21,507
Tu dois parler de ma sœur ?

50
00:05:21,512 --> 00:05:22,753
As-tu une sœur ?

51
00:05:22,763 --> 00:05:26,133
C'est Fei-fei qui porte un parapluie, n'est-ce pas ?

52
00:05:26,725 --> 00:05:28,433
Oui, elle portait un parapluie

53
00:05:34,066 --> 00:05:38,518
Mademoiselle, votre sœur a blessé mon frère

54
00:05:38,737 --> 00:05:41,732
comment vas-tu réparer les dégâts ?

55
00:05:42,199 --> 00:05:44,567
Comment ont-ils été blessés ?

56
00:05:44,785 --> 00:05:45,901
Elle...

57
00:05:46,036 --> 00:05:47,493
Elle est impolie

58
00:05:48,746 --> 00:05:52,698
ma sœur est une haineuse arrogante contre les hommes

59
00:05:52,709 --> 00:05:55,829
elle n'est pas aussi sociable que moi

60
00:05:55,837 --> 00:05:57,625
es-tu? Allons...

61
00:05:57,630 --> 00:05:59,668
Tu es grand et beau,

62
00:05:59,674 --> 00:06:01,416
et leur grand frère

63
00:06:01,426 --> 00:06:03,339
je sauterais sur l'occasion

64
00:06:03,928 --> 00:06:05,636
super, faisons-le maintenant

65
00:06:06,264 --> 00:06:07,094
tiens le

66
00:06:07,098 --> 00:06:08,931
quoi ? Vous changez d'avis ?

67
00:06:09,642 --> 00:06:10,974
Comment puis-je seul

68
00:06:10,977 --> 00:06:12,719
faire face à vous cinq ?

69
00:06:12,729 --> 00:06:14,345
Peu importe, sers-moi d'abord

70
00:06:14,355 --> 00:06:15,767
ils rejoindront plus tard

71
00:06:15,773 --> 00:06:17,695
- c'est vrai, tu y vas en premier, frère
- Suivez la file d'attente

72
00:06:18,109 --> 00:06:19,316
ne te bats pas

73
00:06:21,070 --> 00:06:24,315
ne te bats pas, je l'ai encore
4 sœurs ici

74
00:06:24,323 --> 00:06:25,735
sortir

75
00:06:32,039 --> 00:06:34,748
Chacun de vous aura une part

76
00:06:38,045 --> 00:06:39,786
c'est pour moi

77
00:06:49,139 --> 00:06:50,972
Elle est tout en courbes

78
00:07:47,905 --> 00:07:48,946
Possédé par de mauvais esprits !

79
00:08:14,473 --> 00:08:16,135
Ils sont partis

80
00:08:16,350 --> 00:08:18,307
je n'aurais jamais pensé que nous aurions pu tomber sur ça

81
00:08:18,309 --> 00:08:21,304
peu de temps après, nous sommes venus ici pour chercher la perfection

82
00:08:21,312 --> 00:08:23,100
ne le dis jamais à ma sœur

83
00:08:23,106 --> 00:08:25,064
ou elle nous blâmera pour notre comportement

84
00:08:25,066 --> 00:08:26,352
je ne le ferai pas

85
00:08:27,235 --> 00:08:30,275
eh bien, où était ma sœur aujourd'hui ?

86
00:08:30,822 --> 00:08:32,735
Si la fée Wutung était bonne,

87
00:08:32,741 --> 00:08:34,653
j'offrirais un cochon

88
00:08:34,658 --> 00:08:36,947
cette femme d'à côté a dit qu'il allait bien

89
00:08:36,953 --> 00:08:38,160
l'est-il ?

90
00:08:44,668 --> 00:08:46,035
Merci

91
00:08:48,131 --> 00:08:51,752
bonjour mademoiselle, des bougies ?

92
00:08:52,135 --> 00:08:54,173
Pourquoi y a-t-il seulement

93
00:08:54,178 --> 00:08:56,216
des adoratrices ici ?

94
00:08:56,222 --> 00:08:57,838
Pas d'hommes ?

95
00:08:58,557 --> 00:09:00,299
Tu dois être un étranger ici

96
00:09:00,726 --> 00:09:03,641
je viens d'emménager

97
00:09:05,147 --> 00:09:09,600
wutung est la divinité de la fertilité

98
00:09:09,777 --> 00:09:14,697
toute femme stérile bénie par
il sera enceinte

99
00:09:17,200 --> 00:09:18,486
allez

100
00:09:19,202 --> 00:09:20,944
sers de l'encens maintenant

101
00:09:48,815 --> 00:09:50,899
Il est beau

102
00:10:44,410 --> 00:10:46,243
Prêtre taoïste, soyez sur vos gardes

103
00:10:46,371 --> 00:10:47,863
oui

104
00:10:48,206 --> 00:10:53,285
vous devriez être sur vos gardes, mademoiselle

105
00:10:56,714 --> 00:10:59,584
je m'appelle Hsuan Kue

106
00:10:59,592 --> 00:11:01,334
quel est votre nom, mademoiselle ?

107
00:11:02,970 --> 00:11:05,430
Nous ne sommes que des étrangers

108
00:11:05,431 --> 00:11:08,506
n'échangeons pas de noms

109
00:11:29,371 --> 00:11:34,746
On ne va pas tout droit
n'est pas un fervent croyant

110
00:11:36,295 --> 00:11:38,834
vieux taoïste, que fais-tu ?

111
00:11:40,632 --> 00:11:44,549
Tu sais ce que tu as fait

112
00:11:45,637 --> 00:11:47,425
qu'ai-je fait ?

113
00:11:49,098 --> 00:11:52,264
Tu étais vigoureux en présence de wutung

114
00:11:52,268 --> 00:11:56,767
vous pourriez rencontrer des catastrophes mortelles

115
00:11:57,190 --> 00:11:58,180
absurdité

116
00:11:58,191 --> 00:12:00,184
pourquoi tu t'en prends à moi

117
00:12:00,193 --> 00:12:02,436
de toutes les nombreuses femmes pèlerines ?

118
00:12:02,737 --> 00:12:04,695
Est-ce tabou pour moi

119
00:12:04,698 --> 00:12:06,360
même pour y penser ?

120
00:12:06,866 --> 00:12:09,986
C'est très bien pour les femmes en général

121
00:12:10,954 --> 00:12:12,240
mais pas pour vous - pourquoi ?

122
00:12:13,122 --> 00:12:16,492
Les femmes sont humaines. Les humains et les démons ne peuvent pas se mélanger

123
00:12:16,500 --> 00:12:19,290
peu importe à quel point tu y aspires

124
00:12:19,545 --> 00:12:20,752
- mais toi...
- Et moi ?

125
00:12:21,630 --> 00:12:24,670
Tu es une ViXen accomplie

126
00:12:24,675 --> 00:12:27,590
continuer vos mauvaises voies sous forme humaine

127
00:12:28,136 --> 00:12:32,339
ton désir dans le wutung
la présence invite au désastre

128
00:12:32,350 --> 00:12:35,309
malheur à ceux qui le demandent

129
00:12:35,310 --> 00:12:36,677
repentez-vous maintenant

130
00:12:36,687 --> 00:12:39,055
ça suffit, vieux curé, toi
j'ai vraiment le courage

131
00:12:39,064 --> 00:12:40,145
attention!

132
00:12:49,574 --> 00:12:52,569
Je ne peux pas t'aider si tu ne me crois pas sur parole

133
00:12:53,411 --> 00:12:56,907
si quelque chose arrive, viens à
vois-moi aux chutes de Pi Tan

134
00:13:12,680 --> 00:13:13,761
Soeur

135
00:13:15,057 --> 00:13:17,141
as-tu tout nettoyé ?

136
00:13:17,143 --> 00:13:19,728
Nous l'avons fait presque toute la journée.
Voyez-le vous-même

137
00:13:20,062 --> 00:13:22,556
ceux qui recherchent la perfection doivent
être de bonne humeur

138
00:13:22,565 --> 00:13:25,685
quand tu es paisible d'esprit,
il y a la paix dans ton coeur

139
00:13:25,693 --> 00:13:27,936
tu devrais comprendre ce principe

140
00:13:28,195 --> 00:13:31,646
bien sûr, ma sœur,

141
00:13:31,658 --> 00:13:33,320
tu l'as dit à plusieurs reprises

142
00:13:33,325 --> 00:13:35,033
même si nous sommes des sœurs jurées

143
00:13:35,036 --> 00:13:37,154
Je pense chaque mot

144
00:13:37,163 --> 00:13:40,704
rappelez-vous qu'après 36 jours

145
00:13:40,707 --> 00:13:44,078
nous pouvons perdre notre animal
cadre et sois immortel

146
00:13:44,962 --> 00:13:48,628
pendant cette période, des monstres,

147
00:13:48,632 --> 00:13:51,547
à l'intérieur ou à l'extérieur

148
00:13:51,552 --> 00:13:53,419
peut essayer de nous ruiner

149
00:13:53,429 --> 00:13:55,217
garde-toi de ça

150
00:13:56,765 --> 00:13:59,510
ne vous inquiétez pas, nous garderons cela à l'esprit

151
00:13:59,518 --> 00:14:02,182
comment peut-il y avoir des monstres

152
00:14:02,187 --> 00:14:03,725
par ici ?

153
00:14:05,524 --> 00:14:07,390
Parlez du diable, et le diable apparaît

154
00:14:07,400 --> 00:14:08,608
comment pourrait-il y avoir

155
00:14:08,610 --> 00:14:10,226
être des visiteurs en ce moment ?

156
00:14:10,445 --> 00:14:12,278
Fei-fei, va voir qui c'est

157
00:14:19,620 --> 00:14:21,283
Salutations, mademoiselle

158
00:14:21,372 --> 00:14:24,208
qui cherchez-vous, madame ?

159
00:14:25,126 --> 00:14:26,492
Tu es...

160
00:14:27,087 --> 00:14:30,287
Je suis ton voisin. Mon mari est wang

161
00:14:30,756 --> 00:14:33,341
saluons-nous en tant que Mme Wang alors

162
00:14:33,343 --> 00:14:35,461
comme tu veux

163
00:14:36,095 --> 00:14:38,464
c'est impeccablement propre ici

164
00:14:38,473 --> 00:14:39,759
s'il te plaît, assieds-toi

165
00:14:40,475 --> 00:14:42,763
merci

166
00:14:44,479 --> 00:14:48,145
c'est une grande maison. Seulement vous trois ici ?

167
00:14:48,148 --> 00:14:50,015
Oui, nous trois sœurs seulement

168
00:14:51,611 --> 00:14:53,604
seulement vous trois sœurs, et pas un homme ?

169
00:14:54,529 --> 00:14:55,565
Non

170
00:14:55,572 --> 00:15:00,321
Tu es vraiment génial

171
00:15:00,327 --> 00:15:03,652
de nos jours, des cas de femmes tombant enceintes

172
00:15:03,663 --> 00:15:05,496
avant le mariage ne sont pas rares

173
00:15:06,541 --> 00:15:07,908
je dois partir

174
00:15:07,918 --> 00:15:10,377
ils disent : Un voisin est plus proche
qu'un parent éloigné

175
00:15:10,379 --> 00:15:12,337
ce n'est qu'un appel de courtoisie

176
00:15:12,339 --> 00:15:15,299
s'il te plaît, dis-moi si tu as besoin de quelque chose

177
00:15:15,300 --> 00:15:18,875
sois libre de venir vers moi

178
00:15:19,263 --> 00:15:20,595
viens quand tu as le temps

179
00:15:20,597 --> 00:15:22,134
quelle personne occupée

180
00:15:22,140 --> 00:15:24,053
elle veut bien dire

181
00:15:29,898 --> 00:15:31,184
Où est-elle maintenant ?

182
00:15:31,190 --> 00:15:33,353
Allez voir comment va notre voisin

183
00:15:34,318 --> 00:15:36,562
trois filles viennent de déménager
comme nos voisins

184
00:15:37,030 --> 00:15:38,237
tu ne sors jamais

185
00:15:38,239 --> 00:15:40,357
comment le sais-tu ?

186
00:15:40,616 --> 00:15:43,577
Eh bien, tu as raison

187
00:15:43,745 --> 00:15:46,409
Je dois aller me promener maintenant

188
00:15:47,540 --> 00:15:49,624
attends, tu n'as pas encore répondu à ma question

189
00:15:49,959 --> 00:15:51,575
Je les ai vus dans le jardin

190
00:15:51,585 --> 00:15:52,792
tu as creusé un trou là-bas ?

191
00:15:52,795 --> 00:15:55,870
Non, j'ai escaladé le mur

192
00:15:57,925 --> 00:15:59,758
pardonne-moi, chérie

193
00:15:59,760 --> 00:16:02,505
je ne le ferai plus

194
00:16:03,096 --> 00:16:04,508
Je ne le ferai vraiment plus

195
00:16:05,391 --> 00:16:07,975
Je ne le ferai vraiment plus

196
00:16:44,971 --> 00:16:46,383
J'ai fini, j'ai fini

197
00:19:36,180 --> 00:19:38,264
La statue du vieux Bouddha est tombée. Pourquoi?

198
00:19:38,516 --> 00:19:41,260
Il a besoin de repos après une si longue pratique

199
00:19:41,685 --> 00:19:43,518
ne te moque pas de lui

200
00:19:44,229 --> 00:19:46,518
il est tard. Mangeons et prenons notre retraite

201
00:26:10,273 --> 00:26:13,940
Au secours, au secours !

202
00:26:14,694 --> 00:26:16,026
Ne cours pas !

203
00:26:16,445 --> 00:26:17,435
Arrêt!

204
00:26:17,446 --> 00:26:18,688
Aide!

205
00:26:20,617 --> 00:26:22,449
Aide!

206
00:26:23,995 --> 00:26:26,283
Arrête, ou je te coupe à mort !

207
00:26:32,003 --> 00:26:33,084
Arrêt!

208
00:26:33,421 --> 00:26:34,753
Comment as-tu pu utiliser la violence

209
00:26:34,755 --> 00:26:36,338
en plein jour ?

210
00:26:36,340 --> 00:26:38,958
Mademoiselle, vous êtes arrivée au bon moment

211
00:26:38,967 --> 00:26:40,709
laisse-moi massacrer ce gamin

212
00:26:40,928 --> 00:26:45,050
puis t'emmène en haut de la montagne pour t'amuser

213
00:26:49,603 --> 00:26:51,185
frère, tu vas bien ?

214
00:26:52,981 --> 00:26:55,269
Allons-y

215
00:27:24,971 --> 00:27:29,640
Pardonne-moi d'avoir touché
ton corps accidentellement

216
00:27:30,059 --> 00:27:30,799
pardonne-moi

217
00:27:30,810 --> 00:27:33,725
érudit, tu as échappé de justesse

218
00:27:33,730 --> 00:27:35,312
ne sois pas formel

219
00:27:37,859 --> 00:27:39,145
Je me souviens maintenant

220
00:27:39,443 --> 00:27:44,021
J'ai été poursuivi par 3 bandits et je suis tombé

221
00:27:44,281 --> 00:27:47,823
Je ne me souviens pas de ce qui a suivi alors

222
00:27:47,827 --> 00:27:50,366
J'ai chassé les bandits pour toi

223
00:27:51,372 --> 00:27:53,114
tu l'as fait ?

224
00:27:53,249 --> 00:27:55,037
Tu n'es qu'une fille fragile

225
00:27:55,792 --> 00:27:58,457
J'ai appris la boxe grâce à
un instructeur célèbre

226
00:28:01,548 --> 00:28:02,834
qui es-tu ?

227
00:28:02,841 --> 00:28:05,301
Comment est-ce arrivé ?

228
00:28:05,844 --> 00:28:09,386
Je suis Wu Ming assis pour le
examen scolaire

229
00:28:09,973 --> 00:28:11,715
j'ai étudié

230
00:28:11,725 --> 00:28:15,426
dans la cabane pour ça

231
00:28:15,687 --> 00:28:19,434
J'allais en ville pour acheter
quelques nécessités quotidiennes

232
00:28:20,066 --> 00:28:25,145
Je suis tombé sur ces bandits
et j'ai failli me faire tuer

233
00:28:27,573 --> 00:28:29,361
puis-je connaître votre nom, mademoiselle ?

234
00:28:29,367 --> 00:28:32,032
je suis pai comme ça

235
00:28:32,788 --> 00:28:36,283
Merci pour votre aide. Je dois prendre congé maintenant

236
00:28:42,672 --> 00:28:43,958
Est-ce que ça va ?

237
00:28:44,507 --> 00:28:47,707
Tu ne peux pas y arriver

238
00:28:47,718 --> 00:28:49,256
ne sois pas stupide

239
00:28:49,720 --> 00:28:52,965
tu ne peux pas revenir sur ton chemin

240
00:28:52,973 --> 00:28:54,636
laisse-moi t'aider

241
00:28:56,477 --> 00:29:00,929
la proximité entre les sexes n'est pas convenable

242
00:29:00,940 --> 00:29:03,935
mais le Sage dit : Des cas de
les urgences sont exceptées

243
00:29:04,444 --> 00:29:06,732
allez, allons-y

244
00:29:17,706 --> 00:29:18,914
Prends soin de toi

245
00:29:24,254 --> 00:29:25,495
Merci, mademoiselle

246
00:29:25,589 --> 00:29:27,627
me voici. Laisse-moi entrer maintenant

247
00:29:28,633 --> 00:29:30,216
il y a un dicton :

248
00:29:30,219 --> 00:29:31,710
"Voir une bonne mort"

249
00:29:31,720 --> 00:29:33,178
entrer

250
00:29:45,400 --> 00:29:47,107
Mon humble demeure

251
00:29:49,153 --> 00:29:50,565
je ne peux pas accueillir d'invités de marque

252
00:29:50,572 --> 00:29:53,236
Je ne suis ni un distingué
invité ni prêtre

253
00:29:53,491 --> 00:29:56,452
tu es un homme de boue

254
00:29:59,163 --> 00:30:00,996
revenir en arrière et changer

255
00:30:00,999 --> 00:30:02,740
oui, mademoiselle, s'il vous plaît

256
00:30:32,195 --> 00:30:33,311
Vous...

257
00:30:33,321 --> 00:30:36,066
J'ai nettoyé pour toi. Etes-vous satisfait ?

258
00:30:36,074 --> 00:30:39,444
Tu l'as fait en seulement un instant

259
00:30:39,452 --> 00:30:41,570
érudit, les filles peuvent faire de telles tâches

260
00:30:41,579 --> 00:30:44,871
beaucoup plus efficace que les hommes

261
00:30:48,170 --> 00:30:52,087
"Les hommes s'occupent de l'extérieur, les femmes de l'intérieur"

262
00:30:52,090 --> 00:30:54,003
est le dicton

263
00:30:56,844 --> 00:31:00,670
est-ce que tu vis ici seul ?

264
00:31:00,723 --> 00:31:01,964
Précisément

265
00:31:02,392 --> 00:31:04,601
tu prépares ton propre repas tous les jours ?

266
00:31:04,602 --> 00:31:05,718
Oui

267
00:31:05,978 --> 00:31:07,860
est-ce que cela prend beaucoup de temps
ton temps pour les études ?

268
00:31:10,024 --> 00:31:11,436
Il n'y a pas d'autre issue

269
00:31:11,443 --> 00:31:13,105
il y a

270
00:31:15,988 --> 00:31:18,824
laisse-moi t'acheter de la nourriture et des produits de première nécessité

271
00:31:18,825 --> 00:31:21,695
un jour sur deux

272
00:31:21,994 --> 00:31:23,360
non, jamais

273
00:31:23,370 --> 00:31:24,611
pourquoi pas ?

274
00:31:24,621 --> 00:31:27,115
Je suis trop pauvre pour me permettre un amah

275
00:31:27,792 --> 00:31:30,126
Je ne t'ai pas demandé de salaire

276
00:31:30,127 --> 00:31:33,668
Je ne peux pas me sentir à l'aise alors

277
00:31:35,299 --> 00:31:38,590
paye-moi juste 1 $ chaque jour

278
00:31:39,553 --> 00:31:40,384
tu es sérieux ?

279
00:31:40,387 --> 00:31:41,798
Sans blague

280
00:31:45,601 --> 00:31:48,185
ça ne marchera toujours pas - pourquoi ?

281
00:31:50,481 --> 00:31:53,065
C'est gênant pour nous

282
00:31:54,150 --> 00:31:56,940
vivre dans la même pièce

283
00:31:57,320 --> 00:31:58,858
si cela devient connu

284
00:32:00,323 --> 00:32:03,318
cela peut affecter mon nom et ta chasteté

285
00:32:03,910 --> 00:32:05,401
Je ne vivrai pas ici longtemps

286
00:32:05,411 --> 00:32:07,780
je vais juste poser

287
00:32:07,789 --> 00:32:09,405
les choses et partir

288
00:32:29,685 --> 00:32:31,723
Ma sœur, où es-tu
ça a duré toute la journée ?

289
00:32:32,187 --> 00:32:34,145
Seulement pour une promenade

290
00:32:41,155 --> 00:32:42,441
Que fait-elle ?

291
00:33:26,783 --> 00:33:28,821
Pourquoi ma sœur ne s'est-elle pas encore levée ?

292
00:33:40,171 --> 00:33:41,378
Sœur

293
00:33:41,380 --> 00:33:43,839
après le petit-déjeuner, faites vos cours du matin

294
00:33:44,467 --> 00:33:45,332
où vas-tu ?

295
00:33:45,343 --> 00:33:47,677
Je sors me promener. Ne m'attends pas

296
00:34:33,055 --> 00:34:36,972
Érudit, autre chose
tu as besoin en plus de nourriture ?

297
00:34:38,645 --> 00:34:40,512
Rien

298
00:34:40,730 --> 00:34:43,850
Je ne suis qu'un pauvre érudit

299
00:35:33,198 --> 00:35:35,532
Mademoiselle Pai ?

300
00:35:37,493 --> 00:35:40,408
Un cambrioleur pour la maison d'un pauvre érudit ?

301
00:35:51,299 --> 00:35:52,585
Qui... qui es-tu ?

302
00:35:52,592 --> 00:35:55,382
Je suis... Fei-fei

303
00:35:55,386 --> 00:35:56,467
je ne te connais pas

304
00:35:56,929 --> 00:35:58,887
Je suis la sœur d'un couci-couça

305
00:35:59,849 --> 00:36:01,216
pourquoi es-tu ici ?

306
00:36:01,476 --> 00:36:03,469
Pour voir ma sœur

307
00:36:03,478 --> 00:36:04,969
Il se trouve que je te vois prendre un bain

308
00:36:04,979 --> 00:36:06,892
tu m'as regardé quand je prenais un bain ?

309
00:36:11,068 --> 00:36:15,486
C'est un délit

310
00:36:15,489 --> 00:36:16,822
tu n'en as pas honte ?

311
00:36:16,824 --> 00:36:17,985
Je suis désolé

312
00:36:17,992 --> 00:36:22,741
une fille intruse

313
00:36:22,955 --> 00:36:24,537
je regarde un homme qui se baigne

314
00:36:24,539 --> 00:36:26,202
tu n'as pas honte ?

315
00:36:26,458 --> 00:36:28,416
C'est mon étude

316
00:36:28,418 --> 00:36:30,786
s'il te plaît, vas-y maintenant

317
00:36:31,713 --> 00:36:32,920
vas-y maintenant

318
00:36:36,218 --> 00:36:37,925
cet homme t'a grondé ?

319
00:36:41,431 --> 00:36:44,175
Et il m'a aussi jeté dehors bruyamment

320
00:36:44,643 --> 00:36:46,886
bon sang, crétin !

321
00:36:49,981 --> 00:36:50,982
Ma sœur, tu...

322
00:36:52,108 --> 00:36:53,098
Je dois régler mes comptes avec lui

323
00:36:53,109 --> 00:36:56,229
ne le fais pas, tout était de ma faute

324
00:36:56,696 --> 00:36:58,939
soeur

325
00:36:59,073 --> 00:37:02,113
nuit au clair de lune et étoiles filantes

326
00:37:07,874 --> 00:37:10,037
Comment oses-tu intimider ma sœur, pauvre érudite ?

327
00:37:10,043 --> 00:37:11,159
Attention!

328
00:37:13,421 --> 00:37:14,913
Voyez si vous pouvez vous échapper

329
00:37:27,851 --> 00:37:30,014
Restez à l'écart. Laisse-moi t'éclabousser

330
00:37:32,731 --> 00:37:35,270
m'éclabousser ? Je brûlerai tous tes livres

331
00:37:37,194 --> 00:37:40,030
au secours, au secours !

332
00:37:40,155 --> 00:37:42,148
Je ne veux rien d'autre que te tuer aujourd'hui

333
00:37:49,164 --> 00:37:50,655
je me battrai avec toi

334
00:37:51,749 --> 00:37:53,412
je me battrai avec toi

335
00:37:53,418 --> 00:37:55,206
ne me touche pas, bon sang !

336
00:41:24,541 --> 00:41:25,542
Soeur

337
00:41:25,793 --> 00:41:26,909
où est ma sœur ?

338
00:41:27,002 --> 00:41:28,869
De retour et faisant ses séances du soir

339
00:41:36,678 --> 00:41:38,921
Ma sœur, qu'as-tu fait à cet érudit ?

340
00:41:41,808 --> 00:41:44,348
C'est fini maintenant. Peu importe lui

341
00:41:45,270 --> 00:41:47,729
l'as-tu tué, sœur ?

342
00:41:48,398 --> 00:41:51,973
Non, mais il a assez souffert

343
00:42:35,569 --> 00:42:37,060
Pourquoi es-tu encore ici ?

344
00:42:37,904 --> 00:42:39,862
Je v bs cc 0 m e t 0
dis ns 0 r ry ll

345
00:42:42,200 --> 00:42:43,692
il n'y a rien entre nous

346
00:42:44,870 --> 00:42:47,534
c'est entre toi et ma sœur

347
00:42:49,374 --> 00:42:50,581
je suis vraiment désolé

348
00:42:50,583 --> 00:42:52,667
elle a un caractère diabolique

349
00:42:56,172 --> 00:42:59,042
elle l'a certainement fait

350
00:43:00,426 --> 00:43:04,093
elle peut facilement blesser les autres

351
00:43:04,764 --> 00:43:08,009
tant pis, elle ne m'a pas fait de mal

352
00:43:08,226 --> 00:43:09,512
tu mens

353
00:43:10,561 --> 00:43:12,519
elle t'a fait très mal

354
00:43:15,358 --> 00:43:16,769
laisse-moi panser ta blessure

355
00:43:46,263 --> 00:43:51,091
Elle est allée trop loin.
Elle n'aurait pas dû faire ça

356
00:43:51,226 --> 00:43:54,266
je l'ai demandé

357
00:43:54,938 --> 00:43:56,099
tu es grièvement blessé

358
00:43:56,105 --> 00:43:57,688
c'est fatal

359
00:51:02,606 --> 00:51:04,097
Lève-toi

360
00:51:05,525 --> 00:51:08,770
soeur, lève-toi

361
00:51:13,617 --> 00:51:15,483
est-ce qu'il est très tard maintenant ?

362
00:51:15,660 --> 00:51:17,572
Il est tard dans la matinée maintenant. Lève-toi

363
00:51:19,789 --> 00:51:21,621
je suis tellement fatigué

364
00:51:22,041 --> 00:51:23,623
où étais-tu hier soir ?

365
00:51:25,920 --> 00:51:27,878
Je suis sorti me promener

366
00:51:28,422 --> 00:51:31,212
tu parles comme une sœur aînée

367
00:51:32,176 --> 00:51:37,676
salle du repentir.
Examen sur les classiques et les analectes

368
00:51:40,851 --> 00:51:42,514
Mademoiselle Pai, veuillez vous asseoir

369
00:51:42,520 --> 00:51:43,931
Je ne suis pas là pour m'asseoir.

370
00:51:43,937 --> 00:51:46,397
Avez-vous besoin de quelque chose ?

371
00:51:49,652 --> 00:51:51,815
Rien

372
00:51:51,987 --> 00:51:54,071
laisse-moi tout arranger pour toi

373
00:51:55,908 --> 00:51:58,447
n'est-ce pas bien maintenant ?

374
00:51:59,286 --> 00:52:00,994
Laisse-moi réparer le lit pour toi

375
00:52:00,996 --> 00:52:02,282
merci, mademoiselle

376
00:52:23,185 --> 00:52:24,301
Wu Ming,

377
00:52:25,478 --> 00:52:27,015
qui a laissé cette épingle à cheveux ?

378
00:52:30,107 --> 00:52:34,104
Je l'ai acheté pour toi. Satisfait?

379
00:52:34,111 --> 00:52:35,444
Tu as menti

380
00:52:35,613 --> 00:52:39,656
l'épingle à cheveux est grasse. Il a été utilisé

381
00:52:40,618 --> 00:52:43,407
ma défunte mère me l'a laissé

382
00:52:43,705 --> 00:52:45,617
tu as menti. je dois partir

383
00:52:46,123 --> 00:52:49,915
Mademoiselle Pai, s'il vous plaît, calmez-vous et ne pars pas

384
00:52:50,044 --> 00:52:52,037
tu as une autre fille

385
00:52:52,046 --> 00:52:54,916
ça ne sert à rien que je reste

386
00:52:55,799 --> 00:52:57,541
elle ne peut pas te correspondre

387
00:52:59,678 --> 00:53:00,964
qui est-elle ?

388
00:53:03,599 --> 00:53:06,559
Ta sœur Fei-fei

389
00:53:06,560 --> 00:53:09,885
Fei Fei ? Tu as eu une liaison avec elle ?

390
00:53:10,146 --> 00:53:11,354
C'était quand ?

391
00:53:11,357 --> 00:53:13,019
Mademoiselle Pai, s'il vous plaît, calmez-vous

392
00:53:13,024 --> 00:53:14,436
parler

393
00:53:16,570 --> 00:53:19,154
la romance laissée par toi et Fei-fei ?

394
00:53:20,699 --> 00:53:21,484
Non

395
00:53:21,491 --> 00:53:22,778
Une autre fille ?

396
00:53:23,534 --> 00:53:24,616
Oui

397
00:53:25,370 --> 00:53:26,737
qui ?

398
00:53:28,749 --> 00:53:31,083
Ta sœur hua-hua

399
00:53:33,378 --> 00:53:34,539
mon pied !

400
00:54:01,697 --> 00:54:02,904
Mademoiselle Pai

401
00:54:08,788 --> 00:54:10,029
Mademoiselle Pai

402
00:54:10,122 --> 00:54:12,080
Mademoiselle Pai, ça va ?

403
00:54:13,417 --> 00:54:16,252
Tu savais que ce sont mes sœurs

404
00:54:16,253 --> 00:54:17,710
et pourtant toi...

405
00:54:18,172 --> 00:54:19,880
Je n'ai pas pu m'en empêcher

406
00:54:20,049 --> 00:54:22,417
ils se sont offerts à moi

407
00:54:24,803 --> 00:54:26,796
Je te respecte toujours

408
00:54:27,097 --> 00:54:29,636
Je n'ai aucune mauvaise pensée pour toi

409
00:54:33,770 --> 00:54:36,515
pourquoi ?

410
00:54:38,274 --> 00:54:39,937
Tu es si pur que je ne le fais pas

411
00:54:40,318 --> 00:54:42,403
j'ai envie de te faire ça

412
00:54:47,450 --> 00:54:49,910
Comment sais-tu que je n'en veux pas ?

413
00:54:51,705 --> 00:54:57,455
Vous êtes érudit, élégant et vertueux

414
00:54:58,336 --> 00:55:00,876
et tu observes les "quatre choses à ne pas faire"

415
00:55:01,172 --> 00:55:03,836
réclamé par les anciens

416
00:55:05,384 --> 00:55:08,094
mademoiselle, vous êtes chaste

417
00:55:08,887 --> 00:55:13,682
Je parle, je vois et j'entends
rien contre les convenances

418
00:55:16,354 --> 00:55:20,225
mais...

419
00:55:35,580 --> 00:55:37,699
Ne, mademoiselle, ne touchez pas
tout ce qui est contraire aux convenances

420
00:55:37,708 --> 00:55:39,119
maintenant tais-toi

421
00:55:41,837 --> 00:55:43,248
je t'attends

422
00:59:42,321 --> 00:59:43,322
Attends

423
00:59:43,573 --> 00:59:44,734
asseyez-vous

424
00:59:47,952 --> 00:59:49,660
il y a quelque chose en toi

425
00:59:52,539 --> 00:59:56,206
crachez-le si vous le faites

426
00:59:58,337 --> 01:00:02,755
et toi aussi

427
01:00:02,758 --> 01:00:03,544
tu le penses ?

428
01:00:03,550 --> 01:00:06,215
Ma sœur, nous pouvons le voir

429
01:00:06,220 --> 01:00:07,711
je ne le nie pas

430
01:00:08,222 --> 01:00:09,804
ne nous mets pas la pression alors

431
01:00:10,099 --> 01:00:11,089
eh bien,

432
01:00:11,100 --> 01:00:14,425
crachons-le en une seule phrase

433
01:00:14,436 --> 01:00:15,597
bien

434
01:00:17,481 --> 01:00:18,688
toi, d'abord

435
01:00:18,899 --> 01:00:20,060
soeur,

436
01:00:20,859 --> 01:00:22,100
désolé,

437
01:00:23,028 --> 01:00:24,736
J'ai enlevé ton homme

438
01:00:26,615 --> 01:00:30,862
sœur, désolé, j'ai aussi emmené ton homme

439
01:00:31,578 --> 01:00:33,444
et toi, ma sœur ?

440
01:00:33,538 --> 01:00:35,371
J'ai aussi emmené ton homme

441
01:00:35,373 --> 01:00:36,284
Wu Ming ?

442
01:00:36,291 --> 01:00:37,532
je suis là

443
01:01:18,623 --> 01:01:20,411
Boire - boire encore ?

444
01:01:28,050 --> 01:01:29,166
Manger encore ?

445
01:03:05,812 --> 01:03:08,887
Chérie, je le veux

446
01:03:10,149 --> 01:03:12,768
tenir à l'écart. Chaque fois que tu m'excites

447
01:03:12,777 --> 01:03:14,735
tu t'allonges comme un ver

448
01:03:14,737 --> 01:03:17,105
je suis ton mari

449
01:03:17,114 --> 01:03:18,400
tu ne peux pas me refuser

450
01:03:18,407 --> 01:03:21,152
- au diable toi !
- Mon petit chéri !

451
01:03:24,580 --> 01:03:26,197
Mme Wang, avez-vous mangé ?

452
01:03:28,542 --> 01:03:30,205
Avez-vous des invités ?

453
01:03:30,461 --> 01:03:31,702
Uniquement les invités ordinaires

454
01:03:32,629 --> 01:03:34,622
pas si ordinaire, je dois dire

455
01:03:36,675 --> 01:03:38,884
quelle dépravation sociale

456
01:03:38,885 --> 01:03:42,256
trois filles célibataires gardent un homme à la maison

457
01:03:42,264 --> 01:03:44,882
scandaleux !

458
01:03:45,517 --> 01:03:50,642
Mme Wang, nous ne voulions pas vous offenser

459
01:03:53,191 --> 01:03:55,901
tu peux le dire,

460
01:03:56,194 --> 01:03:57,606
mais tu déranges les autres

461
01:03:57,613 --> 01:03:59,320
avec tes bruits

462
01:03:59,322 --> 01:04:01,280
tu n'as peut-être aucune honte,

463
01:04:01,282 --> 01:04:02,774
mais tu ne peux pas déranger les autres

464
01:04:02,784 --> 01:04:04,321
vous impliquez vos voisins

465
01:04:04,327 --> 01:04:06,536
maintenant tu as influencé négativement mon mari

466
01:04:06,537 --> 01:04:09,031
désolé, Mme Wang, c'était de notre faute

467
01:04:10,625 --> 01:04:14,121
Je devrai me présenter au chef du village

468
01:04:14,504 --> 01:04:16,337
soeur, pourquoi as-tu laissé

469
01:04:16,339 --> 01:04:18,423
cette salope nous fait la morale ?

470
01:04:18,841 --> 01:04:22,337
Mes sœurs, elle a raison

471
01:04:22,345 --> 01:04:25,385
nous devons pratiquer pour devenir des êtres humains

472
01:04:25,390 --> 01:04:26,881
36 jours supplémentaires

473
01:04:26,891 --> 01:04:29,351
nous pouvons nous débarrasser de notre passé

474
01:04:29,894 --> 01:04:33,060
La présence de Wu Ming nous a tous ruinés

475
01:04:33,939 --> 01:04:35,647
sœur, nous...

476
01:04:35,733 --> 01:04:38,352
Tournons une nouvelle page

477
01:04:38,361 --> 01:04:42,061
recommençons en supprimant les maux

478
01:04:42,156 --> 01:04:45,527
sinon, nous reviendrons peut-être
à nos formulaires originaux

479
01:04:45,535 --> 01:04:47,447
et nous n'y arriverons jamais

480
01:04:48,370 --> 01:04:49,908
- et maintenant ?
- Et maintenant ?

481
01:04:49,914 --> 01:04:51,702
Allons expliquer à Wu Ming

482
01:05:01,967 --> 01:05:03,048
Pourquoi ?

483
01:05:06,680 --> 01:05:08,547
Quoi? Me reprocher de me lever trop tard ?

484
01:05:14,313 --> 01:05:15,599
Wu Ming, écoute

485
01:05:16,565 --> 01:05:17,601
continue

486
01:05:19,484 --> 01:05:21,397
c'est l'endroit où nous, les sœurs, pratiquons

487
01:05:21,403 --> 01:05:23,315
tu ne dois pas blasphémer cette terre sainte

488
01:05:23,988 --> 01:05:26,607
nous avons passé un bon moment ensemble

489
01:05:26,616 --> 01:05:28,357
il y a quelques jours

490
01:05:28,535 --> 01:05:30,447
c'était différent

491
01:05:30,453 --> 01:05:33,824
souviens-toi, ne viens plus jamais ici

492
01:05:34,623 --> 01:05:35,660
et moi ?

493
01:05:36,417 --> 01:05:38,580
Continuez vos études pour l'examen

494
01:05:46,385 --> 01:05:47,626
je vois

495
01:05:48,096 --> 01:05:50,635
quelqu'un a dû essayer de t'influencer

496
01:05:53,392 --> 01:05:54,883
Je m'en fiche plus

497
01:05:57,020 --> 01:06:00,721
au pire je ne viendrai plus

498
01:06:01,317 --> 01:06:05,815
Wu Ming, nous viendrons vers toi si nous avons besoin de toi

499
01:06:06,822 --> 01:06:08,279
c'est dans un futur lointain

500
01:06:09,074 --> 01:06:11,283
oublie ça maintenant. Prenons des fruits

501
01:06:11,326 --> 01:06:13,820
après ça, je partirai

502
01:06:28,260 --> 01:06:29,421
Le vôtre

503
01:07:33,782 --> 01:07:35,239
Et un ananas

504
01:07:35,576 --> 01:07:36,737
assez

505
01:08:15,490 --> 01:08:16,856
Ça démange

506
01:08:21,078 --> 01:08:23,196
ça démange

507
01:08:24,164 --> 01:08:25,450
ça démange énormément

508
01:08:27,376 --> 01:08:29,494
qu'est-ce que tu fais ?

509
01:08:30,587 --> 01:08:33,753
Chérie, fais-le avec moi, je t'en supplie

510
01:08:35,217 --> 01:08:36,298
non

511
01:08:36,301 --> 01:08:38,840
Je ne suis pas encore remis de la dernière blessure

512
01:08:38,845 --> 01:08:41,009
non, reste à l'écart

513
01:08:41,015 --> 01:08:42,677
Je m'en fiche, je suis ta femme

514
01:08:42,682 --> 01:08:44,470
ne me refuse pas

515
01:08:48,647 --> 01:08:49,648
ne le fais pas !

516
01:10:08,015 --> 01:10:10,134
Trouvez-moi une femme, vite !

517
01:10:10,227 --> 01:10:12,720
Ou je deviendrai vieux et je mourrai bientôt

518
01:12:54,637 --> 01:12:55,753
Soeur

519
01:12:58,349 --> 01:12:59,931
se lever si tôt ?

520
01:13:01,394 --> 01:13:02,851
Wu Ming n'est plus là depuis des jours

521
01:13:02,853 --> 01:13:05,518
c'est une bonne chose

522
01:13:05,523 --> 01:13:07,481
il peut entraver notre pratique

523
01:13:08,317 --> 01:13:09,433
où est Fei Fei ?

524
01:13:09,777 --> 01:13:10,778
Elle ne s'est pas encore levée

525
01:13:36,178 --> 01:13:37,179
Comment se fait-il ?

526
01:13:41,724 --> 01:13:42,885
Ma sœur, que s'est-il passé ?

527
01:13:48,940 --> 01:13:51,228
je meurs, je meurs

528
01:13:52,694 --> 01:13:55,187
ma sœur, que s'est-il passé ?

529
01:13:55,613 --> 01:13:57,697
Mes sœurs, je vais revenir
à la forme originale

530
01:13:57,699 --> 01:13:59,031
regarde

531
01:13:59,951 --> 01:14:02,946
le miroir reflétait mon moi animal

532
01:14:14,131 --> 01:14:16,967
Ne pleure pas. Réfléchissons-y

533
01:14:16,968 --> 01:14:17,879
soeur

534
01:14:17,885 --> 01:14:20,048
qu'est-ce qui a causé cela ?

535
01:14:20,596 --> 01:14:23,716
L'entraînement est terminé et le corps est revenu

536
01:14:23,724 --> 01:14:25,512
c'est la cause de la régression

537
01:14:26,435 --> 01:14:28,598
soeur, nous n'avons rien fait

538
01:14:28,604 --> 01:14:30,597
pourquoi avons-nous perdu notre pratique ?

539
01:14:30,606 --> 01:14:32,690
Nous l’avons fait. C'était Wu Ming

540
01:14:32,858 --> 01:14:33,894
Wu Ming ?

541
01:14:34,360 --> 01:14:37,274
Depuis qu'il est entré dans nos cœurs

542
01:14:37,404 --> 01:14:41,320
c'est arrivé. Ça doit être lié à lui

543
01:14:42,033 --> 01:14:44,242
soeur, Wu Ming n'est qu'un humain

544
01:14:44,327 --> 01:14:46,662
il ne peut pas nuire à nos œuvres

545
01:14:46,663 --> 01:14:50,534
c'est vrai, et il n'est plus là

546
01:14:51,542 --> 01:14:54,252
seulement ces derniers jours

547
01:14:55,171 --> 01:14:57,539
il y a quelque chose d'étrange dans sa présence

548
01:14:59,217 --> 01:15:01,551
il a peut-être eu recours à de mauvais moyens

549
01:15:01,552 --> 01:15:03,044
pour emporter notre magie

550
01:15:03,054 --> 01:15:05,012
nous sommes donc revenus à la forme originale

551
01:15:06,682 --> 01:15:08,845
c'est vrai, nous devons en discuter avec lui

552
01:17:50,217 --> 01:17:52,130
Sœurs,

553
01:17:52,136 --> 01:17:54,550
quel monstre est-il si horrible ?

554
01:17:55,056 --> 01:17:57,174
Ce n'est pas un monstre

555
01:17:57,183 --> 01:17:58,890
il est wutung

556
01:18:00,102 --> 01:18:01,183
wutung ?

557
01:18:01,812 --> 01:18:07,187
Son nom parle de lui-même - Wu Tung

558
01:18:08,234 --> 01:18:09,442
il est vraiment rusé

559
01:18:09,445 --> 01:18:11,438
soeur, j'ai peur

560
01:18:11,655 --> 01:18:13,112
au pire

561
01:18:13,114 --> 01:18:15,574
nous ne le verrons plus

562
01:18:16,242 --> 01:18:19,157
si nous ne le faisons pas, il pourrait venir vers nous

563
01:18:20,622 --> 01:18:22,488
et alors ?

564
01:18:22,498 --> 01:18:25,083
Vous revenez en premier. Je dois aller quelque part

565
01:18:33,759 --> 01:18:36,549
Pai comme ça, tu es enfin arrivé

566
01:18:37,388 --> 01:18:41,465
prêtre taoïste, je suis ignorant. je me suis impliqué

567
01:18:41,476 --> 01:18:44,060
Je suis venu vers toi pour demander de l'aide

568
01:18:44,354 --> 01:18:47,098
les hommes courent eux-mêmes les désastres

569
01:18:47,106 --> 01:18:48,314
tu peux les courtiser

570
01:18:48,316 --> 01:18:49,648
tu peux les expulser

571
01:18:49,817 --> 01:18:53,393
Wu Tung est puissant

572
01:18:53,404 --> 01:18:55,270
je ne peux pas le battre

573
01:18:55,865 --> 01:18:59,156
Je sollicite ton aide, prêtre taoïste

574
01:18:59,785 --> 01:19:03,155
tu ne peux pas faire face à lui quand tu es
toujours hanté par de mauvaises pensées

575
01:19:06,250 --> 01:19:10,372
pai coucou, squelettes et
les démons n'ont pas de cœur

576
01:19:10,379 --> 01:19:13,796
n'hésitez pas à cette heure cruciale

577
01:19:15,134 --> 01:19:16,591
s'il vous plaît, éclairez-moi, votre adoration

578
01:19:18,053 --> 01:19:20,592
voici mon message pour vous

579
01:19:20,722 --> 01:19:23,762
pouvoir contre pouvoir, mal contre mal

580
01:19:24,309 --> 01:19:27,145
un diable a son pouvoir, un dieu a sa magie

581
01:19:27,437 --> 01:19:29,145
tu ne perdras pas

582
01:19:29,356 --> 01:19:31,770
merci. je vais prendre congé

583
01:20:37,047 --> 01:20:38,254
Quelle mauvaise odeur

584
01:24:14,927 --> 01:24:17,136
Tu es allé trop loin

585
01:24:17,220 --> 01:24:20,420
tu mourras sans sépulture

586
01:24:39,366 --> 01:24:40,483
Allez

587
01:25:15,569 --> 01:25:16,730
Donc donc

588
01:25:17,863 --> 01:25:19,024
hua-hua

589
01:25:19,990 --> 01:25:21,151
fei-fei

590
01:25:22,784 --> 01:25:24,572
Je ne comprends vraiment pas

591
01:25:25,579 --> 01:25:26,820
que s'est-il passé entre nous

592
01:25:49,935 --> 01:25:54,434
Allons nous coucher

593
01:25:55,733 --> 01:25:57,771
passer un bon moment

594
01:26:04,742 --> 01:26:06,028
Allez

595
01:26:38,024 --> 01:26:39,060
Attends

596
01:26:47,116 --> 01:26:49,656
Bête, ils se sont réveillés
et leur désir est terminé

597
01:26:49,661 --> 01:26:50,492
qu'est-ce que tu fais encore ?

598
01:26:50,495 --> 01:26:53,695
Prêtre, c'est mon affaire

599
01:26:53,790 --> 01:26:55,247
pas ton affaire

600
01:26:57,126 --> 01:27:01,419
faire le bien est pieux ; Faire le mal est satanique

601
01:27:02,048 --> 01:27:03,755
je ne te pardonnerai pas

602
01:27:27,781 --> 01:27:29,238
Vaincre le mal avec une épée

603
01:27:31,118 --> 01:27:32,119
garde-le

604
01:27:45,340 --> 01:27:49,417
Le mal trouve sa racine

605
01:27:53,056 --> 01:27:55,470
merci pour ton aide, prêtre taoïste